Si aprono martedì 9 marzo al Teatro Stabile di Genova le prenotazioni e le vendite per Angels in America - Perestroika, di scena da martedì 16 a domenica 21 marzo alla Corte. Seconda parte dell’opera di Tony Kushner (la prima, Si avvicina il millennio è stata presentata con grande esito nella scorsa stagione anche sul palcoscenico della Corte), Angels in America - Perestroika, sempre prodotta da Teatridithalia ed Emilia Romagna Teatro, vede il ritorno a Genova del gruppo applaudito l’anno scorso e diretto da Ferdinando Bruni (anche autore della versione italiana dell’opera) insieme con Elio De Capitani. Oltre allo stesso De Capitani, che interpreta il ruolo dell’avvocato Roy M. Cohn, nello spettacolo ci sono Ida Marinelli, Elena Russo Arman, Cristina Crippa, Cristian Maria Giammarini, Edoardo Ribatto, Fabrizio Matteini, Umberto Petranca, Sara Borsarelli. La voce dello speaker è di Ferdinando Bruni. Scene di Carlo Sala, costumi di Ferdinando Bruni, video di Francesco Frongia, luci di Nando Frigerio

Perestroika è il secondo capitolo di Angels in America, bestseller del teatro statunitense che agli inizi degli anni Novanta ha fatto incetta di premi sia nella versione teatrale che in quella televisiva con un cast "stellare" guidato da Al Pacino. Pur abitate dagli stessi personaggi, le due commedie che compongono il dittico Angels in America sono state concepite da Tony Kushner in modo da poter essere viste anche separatamente.

Nella scena conclusiva di Si avvicina il millennio, un angelo piombava in scena sfondando il soffitto della casa del giovane Prior Walter, malato di Aids e ormai completamente solo. Le "visite celesti" s’infittiscono in Perestroika, rivelando quanto questi angeli contemporanei siano creature amareggiate e disorientate, per nulla salvifiche; sembrano anzi aspettarsi loro qualcosa da Prior, riconoscendo in lui un Profeta. Intanto Louis, ex fidanzato di Prior, è divenuto amante dell'avvocato mormone Joe Pitt, che, a sua volta, ha abbandonato la giovane moglie. Quest’ultima, in preda alla depressione, si costruisce un’identità immaginaria tra i ghiacci dell’Antartide, assistita da Mr. Bugia; mentre Hannah, sua suocera, si stabilisce a New York per cercare di riportare i due sposi sulla "retta via" del matrimonio, secondo la confessione mormone.

Con l’incalzare della morte per Aids, gli eventi precipitano e le notti dei personaggi (ritornano anche l’avvocato Roy Cohn e l’infermiere Belize) si popolano di incubi e fantasmi, in un continuo gioco di specchi tra realtà, immaginazione e rappresentazione; oltre che nel sovrapporsi e sdoppiarsi di scene e personaggi.

«Perestroika inizia dove finiva Millennio ed è essenzialmente una commedia – scrive Tony Kushner - i problemi si risolvono per la maggior parte in via pacifica, vi è più maturità e il senso di perdita è contenuto. Ma tutto questo può avvenire solo attraverso una lotta terrificante e il prezzo è alto. Ogni istante di questi personaggi deve essere recitato cercando l’effetto di realtà, la posta in gioco è sempre la vita e la morte; solo allora potrà emergere la commedia. C’è anche il pericolo del sentimentalismo: alla larga! I problemi affrontati sono dei più difficili: come liberarsi del passato, come cambiare e perdere con stile, come resistere a dispetto di una sofferenza intollerabile».

Per Angels in America Perestroika – in scena alla Corte da martedì 16 a domenica 21 marzo 2010 - sono validi tutti gli abbonamenti (Fisso, Libero e Giovani), oltre che le consuete agevolazioni per studenti e gruppi organizzati in collaborazione con l’Ufficio Rapporti con il Pubblico.

Giovedì 18 marzo alle ore 17,30, nel foyer del Teatro della Corte, Elio De Capitani incontra il pubblico nel corso di una conversazione condotta da Umberto Basevi. L’incontro è organizzato in collaborazione con l’Associazione per il Teatro Stabile di Genova. L’ingresso è libero.

 (paolo fizzarotti )