Il primo rotocalco a dare la notizia del fidanzamento di Marco Borriello era stato "Dipi˘", che i trafiletto dal titolo "Tuffi proibito", a commento di foto piuttosto eloquenti,aveva scritto: Chiss‡ cosa penser‡ Novellino,il suo prossimo allenatore alla Sampdoria, del neoacquisto Marco Borriello (23),centravanti di scuola Milan in cerca di definitiva consacrazione. Il ragazzo ha stoffa,e dimostra di saperci fare con le nuove metodologie di allenamento.Eccolo impegnato nelle acque enefiche di Formentera con la sua ultima fiamma,una modella argentina dal tanga sostanzialmente assente. Un sorriso,un bacio,una carezza,poi lei sparisce. Resta lo sguardo interrogativo di Marco." In una puntata successiva il settimanale aveva specificato che l ragazza si chiama Belen.Poi Controcampo l'ha presentata in toples e ha specificato le sue generalit‡ complete: BelËn Rodriguez, 20 anni.